こんばんは、おざです。
久々にIELTS(イギリス主催の英語のテスト)のリーディングを進めたら、
まっじで意味分からなくてもはや高い目標立てすぎたかもしれない・・・苦笑
…い、一応8年前??に6.5を取ったことがあるのですが、
昔取ったなんちゃらですね…(;・∀・)
三十路の脳みそをなめてはいけなかったーーー😱😱😱
それでも、英語力がちょっと違うだけで
渡航後の生活のしやすさや現地交渉の可能性の幅も
絶対変わると思うのでまじがんばろ。
未来の自分を!楽させるーーー!!!
ツール・ド・フランスをリアルタイムで毎日23日間、
見ている場合ではないかもしれぬ。。。😱😱😱
さて、品質の価値観の違いでつまずいたメーカーさん↓
日本人が細かいことを説明し、実態をご理解いただけ、
なんとか工場と調整してもう一回トライできるようにしようか
といってくれました、、、ありがたや!!!
このメーカーさん、最初から結構色々好意的にしてくださるので、
やっぱり相性って大事ですね・・・!
(同様の商品の別メーカーさんと音信不通になった経験ありww)
今後メーカーさんが同様の商品の中国製を出すらしく
こちらであれば、多分、日本人向けの質でも出してもらえるから、
それを待つしかないかもーとお伝えしてました。
原価も安くなるし・・・(さすが中国👀)
ただ、メーカーさんも売りたいのは看板の現地商品で、
私も売りたいのは現地商品なんですよねーーー・・・!
そりゃそうですよねーーー現地行きたいしなーーー
販売している手応え的には、現地でも中国でもどっちか集中して販促していけば
それなりにはイケそうなので、なんとかがんばりたいなああ~~
”この地域”の品質をある程度対処できるようになれば、
かなり自信もつく気がします。。。👀
トラブル重ねつつ、”この地域”を攻略できるようにがんばります・・・!
おざ
Hello everyone, this is Oza.
I just started studying for the Reading section of IETLS test, however I really do not understand at all.
I feel like the goal I decided might be too tough for me.
Actually, my score 8years ago was 6.5, but it is just past glory…
I should have counted my brain already had became 30s brain…
Anyway, even slight difference, my life in the UK would be more comfortable.
Furthermore, it would be good effect for my trading business.
I will put a lot of effort on Enlish study for the future myself.