輸入ビジネス

新しい通訳さん

こんばんは、おざです。

もはや今年は渡航できないと諦めているのですが、

(今準備始まったところで、2-3ヶ月かかるし、クリスマス休暇がありますからね✋💦)

それはつまり、前向きに考えまくると、

スノボーのシーズンインができるということです!!!!!

ぜひ、お好きな方、ご一緒してください(*^^*)笑

去年は、コロナで予約がキャンセルとなったり、

資格受験もあったのであんまり行けませんでしたが、

今年はいっぱい行けるといいな🤗✨

その前に、ちゃんと雪降ってくれるといいな🤗❄

 

 

さて、本日新しい通訳さんとの面談してみました(・∀・)

正直、自分で完結させられたら楽なんですが、

相手の英語が聞き取れない時に大変困るんですよね😅(そりゃそうっすよねw)

特に低い声で男性、ネイティブでアメリカアクセントがどーもダメでして😅💦

そしてテンパるとさらに分からなくなる→萎縮して話す方もダメダメになる

という残念なヤツです。

 

お願いすることになった方、とても話を盛り上げるのが上手そうな方だったんですが、

初めて男性にお願いするのでドキドキしております。

果たして手腕の程はいかに!!!

お仕事内容もこちら側との相性も良い感じだといいなー

 

外注基本的に得意では無いので、

どうしようも無い部分とはいえ、ちょっとストレスー😅

パートナーさんと仲良くなれたらすっごい楽しいですけど

それに至るまでがしんどいっすね✋。。。

 

いずれにしても英語の勉強がんばろと思ったナリ。。。

ブログランキング・にほんブログ村へ
記事にもランキングのリンクを貼ってみてます😃
目に触れていただく場面が増えて交友関係が広がるといいなあという\(^o^)/笑
そんな気持ちを応援してくださる方ぜひクリックお願いします👆

おざ

ABOUT ME
おざ
2020年12月、HNをごま→おざ へ変更しました。笑 表記がごまになっているものも”おざ”へ脳内変換お願いします\(^o^)/ 2018年4月輸入ビジネス開始~ 2020年後半英国駐在帯同→コロナにより無期限延期/駐在帯同記メインのはずが、コロナでめっちゃ延期\(^o^)/笑 ブログ更新癖をつけるため、練習も兼ねて、現在はほぼ輸入の内容でゆるーーーく更新しています。ランキングも、輸入にしたいのか、駐在帯同にしたいのか、ブレブレなブログです( ・´ー・`)輸入ビジネス同業者さん(特に女性!)、駐在さん・駐在帯同さん(特にイギリスやヨーロッパ!)からのご連絡お待ちしてます(*^^*)

COMMENT

メールアドレスが公開されることはありません。

日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)